مجلة بحوث اللغات
جامعة تكريت

A Contrastive Study of The Effect of Initial /s/ on the Voice Onset Time (VOT) of Following Stops in English, Kurdish and Kurdish EFL Learners

نوع المستند : مقالة بحثية

المؤلفون

لورين إبراهيم ناصر
سعيد ادريس سعيد

جامعة دهوك

10.25130/jls.6.4.1.23
المستخلص
عندما يسبق الصوت الأولي /s/ صوت انفجاري مهموس باللغة الإنجليزية، يفقد الصوت الانفجاري الصفة الهائية، ويتم تقصير وقت بدء الجهر (VOT) بشكل كبير. ينتج عن هذااشكال مختلفة لهذا الصوت بناء على السياق. يهدف هذا البحث إلى التحقق من هذه الظاهرة فى اللغة الكردية واللغة الإنجليزية ولدى الاكراد متعلمي اللغة الإنجليزية لغة اجنبية في مستويين من الكفاءة. طلب من (40) مشاركا موزعين على أربع مجموعات (الكردية والإنجليزية والمتعلمين G1 والمتعلمين G2) قراءة قوائم كلمات تبدأ بالاصوات الانفجارية المهموسة مسبوقة ب / s / ، والتي تم إنشاؤها باللغتين الإنجليزية والكردية. كان لكل صوت انفجاري في القائمة مثالين متبوعين بصوت متحرك مرتفع ومنخفض. طلب من جميع المشاركين تكرار كل كلمة ثلاث مرات لتوفير ثلاثة امثلة. تم تسجيل هذه الاصوات وتحليلها صوتيا وإحصائيا. أظهرت النتائج أن الاصوات الانفجارية المهموسة المسبوقة ب /s/ فى اللغة الكردية هائية أكثرمن تلك الموجودة في اللغة الإنجليزية في سياقات مماثلة وبالتالي يتم إنتاجها بقيم VOT أطول. يشير هذا البحث إلى أن المتعلمين الأكراد بحاجة إلى تعديل نطقهم للاصوات الانفجارية عند التحدث باللغة الإنجليزية. تظهر النتائج أيضا أن المتعلمين الأكراد المتقدمين قد تحسنوا في نطق الاصوات الانفجارية المهموسة في اللغة الإنجليزية، لكنهم ما زالوا ينطقونها باستخدام VOT ممتد بشكل ملحوظ.

الكلمات الرئيسية

الاصوات الانفجارية
المتعلمين
وقت بدء الجهر

الصفحة الرئيسية

دليل المؤلفين

ارسال المقالة

المحكمون

اتصل بنا