فهذا البحث يقوم على دراسة مقارنة بين اللغتين العربية والكردية في ظاهرة من ظواهر اللغة وهي المشتقات. وجاء عنوان بحثي (المشتقات في اللغتين الكردية والعربية، اسما الفاعل والمفعول انموذجاً: دراسة مقارنة) فمنهج بحثي مبني على علم اللغة التقابلي، وأقول مقابلة وليس مقارنة: لأن اللغة العربية واللغة الكردية كلاهما لاتعود إلى أصل واحد مشترك، بل من أسرتين مختلفتين، لذلك تطلق على هذا البحث بحث تقابلي بين لغتين ليستا من أصل واحد. وقد استندت في بحثي بشكل قليل على منهج الوصفي. جاءت خطة البحث مقسمة على تمهيد ومبحثين، تتضمن التمهيد تعريفات للاشتقاق لغة واصطلاحاً فضلاً عن أصل المشتقات وأنواعها، أما المبحث الأول خصصته لاسم الفاعل و صياغته في اللغتين الكردية و العربية بشكل عام، و لإثبات وجهة نظري أتيت بالأمثلة من الاسم الفاعل في اللغة العربية و أسماء المركبة في اللغة الكردية. وبالنسبة إلى المبحث الثاني تحدثت فيه عن اسم المفعول وصياغته في اللغتين الكردية و العربية، ففي البداية تكلمت عن مفهوم اسم المفعول و بعد ذلك أتيت ببعض الجمل في كلا من اللغتين العربية و الكردية، من خلال الولوج الى معرفة الاشتقاق و مفهومها في كلا من اللغتين نرجو من الأستاذة الأفاضل و كذلك إخواننا الطلبة أن لا يبخلوا علينا بالملاحظات و المقترحات البناءة التصويب أخطائنا لنحاول (لتصويب اخطائنا محاولا) أن نتفادى زلاتنا و أن نتلافى العيوب من الممكن أننا و لا شك وقعنا في بعضها
حمە,همزە حسین و حمە سعید,تابان نوری . (2023). Language is the most crucial means for understanding and communicating among the members of a community. مجلة بحوث اللغات, 6(4, 1), 181-196. doi: 10.25130/jls.6.4.1.11
MLA
حمە,همزە حسین , و حمە سعید,تابان نوری . "Language is the most crucial means for understanding and communicating among the members of a community", مجلة بحوث اللغات, 6, 4, 1, 2023, 181-196. doi: 10.25130/jls.6.4.1.11
HARVARD
حمە همزە حسین, حمە سعید تابان نوری. (2023). 'Language is the most crucial means for understanding and communicating among the members of a community', مجلة بحوث اللغات, 6(4, 1), pp. 181-196. doi: 10.25130/jls.6.4.1.11
CHICAGO
همزە حسین حمە و تابان نوری حمە سعید, "Language is the most crucial means for understanding and communicating among the members of a community," مجلة بحوث اللغات, 6 4, 1 (2023): 181-196, doi: 10.25130/jls.6.4.1.11
VANCOUVER
حمە همزە حسین, حمە سعید تابان نوری. Language is the most crucial means for understanding and communicating among the members of a community. مجلة بحوث اللغات. 2023;6(4, 1):181-196 (In English). doi: 10.25130/jls.6.4.1.11
