1
جامعة كرميان \ كلية التربية \قسم اللغة الإنكليزية
2
جامعة السليمانية \ كلية اللغات \قسم اللغة الانكليزية
10.25130/jls.6.3.2.10
المستخلص
تعددية الوسائط هي تحليل اللغة إلى جانب الأساليب الأخرى (الصور والأصوات والإيماءات وصور الفيديو وما إلى ذلك). تُستخدم اللوحات الإعلانية الانتخابية كنوع من النص متعدد الوسائط أثناء الانتخابات للترويج لصورة المرشح والإعلان عن وجوده. تسعى الدراسة الحالية إلى تحليل عينة من اللوحات الإعلانية لانتخابات ترامب لعام 2020 في لوحات الإعلانات الخاصة بالانتخابات الرئاسية الأمريكية كنوع من النصوص متعددة الوسائط من وجهة نظر تعدد الوسائط والدلالات المعرفية. تم استخدام نموذج Kress and van Leeuwen (2006) و Langcker’s Construal Theory (2013) لإزالة الغموض عن كيفية تعاون العناصر المرئية واللغوية لخدمة الغرض من لوحة الإعلانات ككل. يتم التحليل العناصر المرئية بناء على النموذج كريس و لوين، من ناحية أخرى، يستخدم نموذج لانكاكر للعملية التأويلية لتحليل كل من العناصر اللغوية والمرئية كنظرية دلالية معرفية. تشير نتائج التحليل إلى أن النماذج ضرورية لبناء المعنى وفك رموز معنى اللوحات الإعلانية لحملة الانتخابات السياسية، كما أنها تثبت أنه عند بناء المعنى ، فإن العناصر المرئية والنصية للوحات الإعلانية الانتخابية لترامب تكمل بعضها البعض على الرغم من التركيز على العناصر اللغوية. لوحظ أنه أعلى إلى حد ما من العناصر المرئية
