جامعة تكريت- كلية التربية للعلوم الانسانية- قسم اللغة الانكليزية
10.25130/jls.6.3.2.2
المستخلص
غزو نورماندي لإنجلترا مثل تحولًا في السلطة من الأنجلو- سكسونية إلى الملكية الفرنسية أو النورماندية ، فقد ألقى بآثار كبيرة على حياة الناس. كان لهذا التحول بلا شك تأثير كبير على اللغة الإنجليزية في اعتبار أن اللغات هي قنوات للتفاعل بين الثقافات والعادات. ومن ثم ، تأثرت اللغة الإنجليزية باللغات التی تنحدر من اللاتینیة تعكسها اللغة الفرنسية القديمة والإسكندنافية القديمة ولاحقًا مجموعة الأنجلو نورمان. تتناول هذه الدراسة التأثير الصوتي الفرنسي على اللغة الإنجليزية والذي أدى إلى تغييرات ممیزة علی كل من البنیه الحرفیة والنطق حیث من خلالهما انتقلت اللغة الإنجليزية من العصور القديمة إلى العصور الوسطى. علاوة على ذلك ، من خلال العادات اللغویة الفرنسية ، تمت إضافة بعض الحروف الصحیحة ورموزها الحرفیة إلى اللغة الإنجليزية عن طريق الكلمات المستعارة. تم تقليل أحرف العلة أو إطالتها أو إضعافها من خلال بعض الحالات النطقیة أو بيئات صوتية معینة. كانت ظواهر التعديلات والدمج التي ظهرت في اصوات الإنجليزية الوسطى تقريبًا المدخلات الرئيسية للغة الإنجليزية الحالية.