الهجنة الثقافية هي إحدى الظواهر البارزة لعصرنا. فهي تستقطب روح مختلف الكتاب حول العالم مع احتفائها بالاختلاف والانصهار الثقافي. وقد أدت عوامل عدة إلى تسريع نمو وانتشار هذه الظاهرة. من بينها الهجرة نظام العولمة للتبادلات الاقتصادية غير المقيدة، والتحول الحتمي المفترض لجميع الثقافات. وفي العقد الأول من الألفية الجديدة، يبدو ان المسرح البريطاني كان مشغولاً بقضايا مختلفة مثل الحرب على الإرهاب والتشرذم الاجتماعي ،والفصل الثقافي ،والعدد الهائل من المهاجرين. ومع ذلك، فإن الهجرة المتزايدة الى المملكة المتحدة جعلت الكتاب المسرحيين البريطانيين يفكرون بجدية في مسألة الهوية الوطنية، التي هي في حالة تغير مستمر.ولا شك أن للقادمين الجدد قيمهم الخاصة، والتي تؤثر على المدى الطويل على المضيفين. ورغم أنه بالإمكان تصور مواجهة الصدام بين هذه القيم الثقافية في جو قابل للحياة ثقافيًا. فإن الشيء الأكثر أهمية هو أن الوافدين الجدد حاولوا جاهدين استيعابهم في مساحة هجينة جديدة إذ تلتقي جميع القيم معًا.والبحث الحالي هو محاولة لتسليط الضوء على قبول ورفض هذه القيم كما صورها الكاتب ديفيد ادكار في مسرحيته اختبار الصدى (2008) وتم ذلك في ضوء نظريات هومي بابا عن التهجين الثقافي والفضاء الثالث.
خلف,ندى زاوي و مضعن,مجيد محمد . (2023). Cultural Hybridity: Question of Britishness in David Edgars Testing the Echo. مجلة بحوث اللغات, 4(4), 619-638. doi: 10.25130/jls.4.4.30
MLA
خلف,ندى زاوي , و مضعن,مجيد محمد . "Cultural Hybridity: Question of Britishness in David Edgars Testing the Echo", مجلة بحوث اللغات, 4, 4, 2023, 619-638. doi: 10.25130/jls.4.4.30
HARVARD
خلف ندى زاوي, مضعن مجيد محمد. (2023). 'Cultural Hybridity: Question of Britishness in David Edgars Testing the Echo', مجلة بحوث اللغات, 4(4), pp. 619-638. doi: 10.25130/jls.4.4.30
CHICAGO
ندى زاوي خلف و مجيد محمد مضعن, "Cultural Hybridity: Question of Britishness in David Edgars Testing the Echo," مجلة بحوث اللغات, 4 4 (2023): 619-638, doi: 10.25130/jls.4.4.30
VANCOUVER
خلف ندى زاوي, مضعن مجيد محمد. Cultural Hybridity: Question of Britishness in David Edgars Testing the Echo. مجلة بحوث اللغات. 2023;4(4):619-638 (In English). doi: 10.25130/jls.4.4.30
