Euphemism as Doublespeak in Jhonny Depp-Amber Heard Defamation Trial
نوع المستند : مقالة بحثية
10.25130/jls.7.1.2
المستخلص
الكلام الملطف هو كلمة او عبارة تستخدم لحماية مشاعر الاخرين و مع ذلك فهذه ليست الوظيفة الوحيدة للكلام الملطف . في الوقت الحاضر الناس تستخدم الكلام الملطف لأغراض الاقناع او التضليل او الخداع للوصول لأهدافهم بدلا من ان يكون مجرد كلام مهذب . تناولت هذه الدراسة الكلام الملطف كأداة لازدواجية الحديث في جلسة التشهير الشهيرة بين جوني ديب وامبير هيرد والتي حدثت عام 2022 في ولاية فرجينيا وقضت هيئة المحلفين بأن امبير عَرضت جوني ديب للتشهير اذ ان كامبل فاسكير المحامية عن جوني ديب والتي قامت باستجواب امبير حيث ان الاخيره حاولت الدفاع عن نفسها. استخدمت الكلام الملطف و وظفته و كانه كلام مزدوج . يتبنى هذا البحث نموذج وارن (1992) في تحليل نصوص مختاره و يصنف النموذج تشكيل التلطيف اي الابتكار الدلالي اي يتم انشاء معنى جديد لبعض الكلمات او خلق خليط من الكلمات الجديدة .