جامعة تكريت

الهجرة والاستياء منها: دراسة لرواية استدعاء الطيور للكاتبة ليلى ابو العلى

نوع المستند : مقالة بحثية

المؤلف

قسم اللغة الإنكليزية، كلية التربية للبنات، جامعة تكريت

10.25130/Lang.8.11.11
المستخلص
لقد لفتت رواية "استدعاء الطيور" للكاتبة ليلى أبو العلا انتباه الباحثين ووسائل الإعلام لأسباب مختلفة، لكن توجد بعض وجهات النظر المشتركة بينهم. إن وجهة النظر الأكثر شيوعًا هي اعتبار الرواية كرواية تعليمية للمهاجرين حيث يحاول المهاجرون استيعاب الثقافة الجديدة في مجتمع معادي لوجودهم بينهم. ان تفسيري لرواية "استدعاء الطيور" أظهر أن الحبكة والموضوع والسرد في الرواية تصور استياء المهاجرون من حالتهم في المجتمع الجديد، وفقدانهم للهوية، والمشاكل التي يواجهونها في المجتمع الجديد، وتركهم لكل شيء وراءهم، وشعورهم بالضياع بسبب عدم تقبلهم في المجتمع الجديد. ان المهاجرون، الذين يعانون من صدمة ثقافية وعدم استقرار نفسي، يفكرون ملياً ليتوصلوا الى الاخطاء التي ارتكبوها والتي ادت الى مواجهتهم لمثل هذه الصعوبات ، ويبحثون عن أوجه التشابه والاختلاف بين الثقافيتين (ثقافة اوطانهم والثقافة الجديدة) ويتعلمون كيفية التخلي عن لغتهم. يدرك المهاجرون بانه فقط في حال موت هويتهم فانهم سوف يتمكنوا من العيش بشكل طبيعي في المجتمع الجديد. الكلمات الدالة: استدعاء الطيور، أزمة الهوية، الهجرة، الروحانية الإسلامية، رهاب الاسلام، ليلى أبو العلا، اللاجئون.