مجلة بحوث اللغات

ا

• ابن فراس الاستئناف البياني (تعجُّبًا وتعريضًا) في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 42-55]
• ابي العتاهية تحولات الخطاب عند أبي العتاهية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 33-50]
• اداة االربط (ە, و) هەندێك لە مۆرفیمەکانی لێكدان لە ئاستی مۆرفۆلۆجی و سینتاكسی زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 158-185]
• استبدال شێوازه‌كانى ئابووریکردنى زمان له‌ شیعرەکانی (تەڵعەت تاهیر) دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 154-182]
• استراتيجيات الترجمة التحديات في ترجمة الافعال الادائية في النصوص القانونية العربية الى الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 299-315]
• استراتيجية 4As تأثير نموذج 4As على تعزيز إنجازات تلاميذ المدارس الإعدادية للغة الإنجليزية كلغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 278-306]
• استراتيجية SAID/SODA تأثير استراتيجية SAID/SODA على مهارات الكتابة لدى تلاميذ اللغة الإنجليزية في العراق بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 437-458]
• استراتيجية مثلث الاستماع أثر استراتيجية مثلث الاستماع على تحسين فهم تلميذات المرحلة المتوسطة العراقيات في تعلم اللغة الإنجليزية بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 266-287]
• افعال الكلام التحديات في ترجمة الافعال الادائية في النصوص القانونية العربية الى الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 299-315]
• افعال الكلام دراسة تداولية للأناشيد الإنكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 237-265]
• افعال الكلام دراسة تداولية للسخرية في مسلسل كوميديا الموقف الحدائق والمتنزهات [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 314-332]
• افعال الكلام التوكيدية حليل صوتي تداولي لأفعال الكلام التوكيدية في الخطابات السياسية الانكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 372-388]
• الآلية النفسية اضطراب الانفصال لدى بيير جانيت في رواية ديف كوزينز "15 يومًا بدون رأس" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 199-222]
• الآنية پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• الأبعاد پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• الأبنية الصرفية استدراك الأبنية الصرفية على سيبويه، حقيقته، أسبابه [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 51-70]
• الأداء الإملائي فاعلية أسلوب التدريس التشخيصي في تحسين مهارات القراءة والتهجئة لدى طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في المستوى المتوسط [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 376-393]
• الأدب ئەنسرۆپۆلۆژیایی سیاسی لە کۆمەڵە چیرۆکی ''شتێ لەگیرفانی دایکمدایە'' لەنوسینی جەلیل کاکە وەیس. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 80-96]
• الأدوات التذكارية جماليات الذاكرة متعددة الاتجاهات في مختارات شعرية لآغا شهيد علي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 451-475]
• الأدوار الجندرية السعي إلى الاستقلال في رواية "صورة سيدة" لهنري جيمس ورواية "الصحوة" لكيت شوبان: دراسة نسوية مقارنة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 516-532]
• الأسطورة البدئية تحلیل و بررسی نقش و كاركرد "دیوان" در شاهنامه‌ فردوسی بر پایه‌ نظریات اسطوره‌شناسی میرچا الیاده‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 204-228]
• الأسلوب الرقمي الأسلوبية الحاسوبية للنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي: هندسة المطالبات للنصوص الصحفية والقانونية بواسطة المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقاً - الإصدار الرابع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 243-265]
• الأصوات المؤثرة والمتأثرة مۆرفۆنۆتاکتیک لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 182-198]
• الأفعال القرآنية ملخص تحليل أثر التشديد على تعدية الفعل في القرآن الكريم مع الإشارة إلى ترجمته إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-227]
• الأفلام دراسة لغوية اجتماعية للكلمات البذيئة الجنسية والحيوانية في الافلام الانكليزية والعربية (1980s-2000s) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 316-338]
• الألغاز اللغوية أثر الألغاز القائمة على اللغة في تنمية مهارات التواصل لدى تلاميذ المرحلة الإعدادية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 188-206]
• الأمومة من السيطرة إلى الانهيار: تفكيك مثالية الأسرة الثنائية في رواية "حرائق صغيرة في كل مكان" لللكاتبة سليست إنغ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 223-236]
• الأنثروبوسين دراسة عن الاغتراب البشري واليأس البيئي في سيلا شانتال بيلودو: دراسة نقدية بيئية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 415-436]
• الأنثروبولوجیاالسیاسیة ئەنسرۆپۆلۆژیایی سیاسی لە کۆمەڵە چیرۆکی ''شتێ لەگیرفانی دایکمدایە'' لەنوسینی جەلیل کاکە وەیس. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 80-96]
• الأنماط أنماط الجملة الاعتراضية ومقاصدها في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 34-50]
• الأيديولوجيا نظرة في روايتي أحلام مستغانمي ( ذاكرة الجسد وفوضى الحواس ) [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 16-41]
• الأيديولوجية تحليل إدراكي اجتماعي لخطاب ألينا حبا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 412-425]
• الإجراء التواصلي ترجمة مصطلحات الألوان في القرآن الكريم: دراسة مقارنة للتفسيرات العربية والإنجليزية والكردية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 304-326]
• الإجراء الدلالي ترجمة مصطلحات الألوان في القرآن الكريم: دراسة مقارنة للتفسيرات العربية والإنجليزية والكردية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 304-326]
• الإسلاموفوبيا تحليل صوتي اجتماعي - معرفي للتمثيل الأيديولوجي المعادي للإسلام في خطابين رئاسيين [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 451-483]
• الإطار الأخلاقي واللاهوتي تحليل تداولي للقصاص في آيات قرآنية مختارة [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-449]
• الإنجاز تأثير استراتيجية SAID/SODA على مهارات الكتابة لدى تلاميذ اللغة الإنجليزية في العراق بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 437-458]
• الإيقاع البناء السردي في قصص جميل بن صالح السامرائي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 16-33]
• الاحتجاج اللغوي استدراك الأبنية الصرفية على سيبويه، حقيقته، أسبابه [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 51-70]
• الاحتياجات المهنية دور اللغة الفرنسية لأغراض خاصة في صف تعليم اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية (طلاب كلية العلوم السياحية في جامعة الموصل/ العراق أنموذجا ) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 499-515]
• الاختصار شێوازه‌كانى ئابووریکردنى زمان له‌ شیعرەکانی (تەڵعەت تاهیر) دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 154-182]
• الاختيار پەیپێپبرن پەیوەست بە بنەما کۆمەڵایەتی و کلتورییەکانەوە لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 71-92]
• الادب التركي الكلاسيكي دراسة تراكيب الاسماء المقتبسة من القران الكريم ديوان مسيحي انموذجًا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 174-187]
• الادب العبري الحديث משבר הזהות היהודית והדו-קיום התרבותי במחזה הזיות קמות במזרח של דניאל לנזיני [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 229-249]
• الادراك الاجتماعي تحليل إدراكي اجتماعي لخطاب ألينا حبا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 412-425]
• الازدواج اللغوي في العربية تقييم أداء الترجمة بالذكاء الاصطناعي في الخطاب القضائي العراقي الازدواجي دراسة مقارنة بين ChatGPT وMicrosoft Translator [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 366-398]
• الاستئناف البياني الاستئناف البياني (تعجُّبًا وتعريضًا) في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 42-55]
• الاستدراك الصرفي استدراك الأبنية الصرفية على سيبويه، حقيقته، أسبابه [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 51-70]
• الاستراتيجية الحجاجية القوة والإقناع والمغالطة: تحليل نقدي براغماتي للمغالطات الحجاجية في خطاب ترامب-زيلينسكي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 269-283]
• الاستعارة تێڕوانینێكی نوێ بۆ میتافۆر-تیۆریی كارلێك به‌ نموونه‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 109-128]
• الاستعارة المفاهيمية تحليل مخططات الصور في أقوال خرافية إنجليزية مختارة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 333-355]
• الاستعمار الجديد الاستعمار الجديد المؤسسي والوكالة ما بعد الإنسانية في رواية راي نايلر “الجبل في البحر “ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 307-333]
• الاستقلال السعي إلى الاستقلال في رواية "صورة سيدة" لهنري جيمس ورواية "الصحوة" لكيت شوبان: دراسة نسوية مقارنة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 516-532]
• الاستيعاب أثر استراتيجية مثلث الاستماع على تحسين فهم تلميذات المرحلة المتوسطة العراقيات في تعلم اللغة الإنجليزية بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 266-287]
• الاسلوبية التحديات في ترجمة العلامات الاسلوبية المستخدمة في التعابير العامية العربية العراقية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-375]
• الاغتراب البشري دراسة عن الاغتراب البشري واليأس البيئي في سيلا شانتال بيلودو: دراسة نقدية بيئية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 415-436]
• الافتراضات المسبقة دراسة تداولية للأناشيد الإنكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 237-265]
• الافتراض المسبق تحليل تداولي للقصاص في آيات قرآنية مختارة [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-449]
• الافعال الادائية التحديات في ترجمة الافعال الادائية في النصوص القانونية العربية الى الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 299-315]
• الاقتصاد شێوازه‌كانى ئابووریکردنى زمان له‌ شیعرەکانی (تەڵعەت تاهیر) دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 154-182]
• الاقتصاد سنوردارێتیى ئابوریکردن لە فەرهەنگى زمانى کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 164-181]
• الاناشيد دراسة تداولية للأناشيد الإنكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 237-265]
• الانتقال الفونولوجي من اللغة الأم (L1) مشاكل الوضوح الناتجة عن الفونولوجيا العربية في نطق اللغة الانكليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 426-450]
• الانتماء تمثلات الانتماء في شعر الششتري قصيدة (طاب شرب المدام في الخلوات) أنموذجاً [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 1-15]
• الانتماء משבר הזהות היהודית והדו-קיום התרבותי במחזה הזיות קמות במזרח של דניאל לנזיני [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 229-249]
• الانثروبولوجیا ئەنسرۆپۆلۆژیایی سیاسی لە کۆمەڵە چیرۆکی ''شتێ لەگیرفانی دایکمدایە'' لەنوسینی جەلیل کاکە وەیس. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 80-96]
• الانحراف شێوازه‌كانى ئابووریکردنى زمان له‌ شیعرەکانی (تەڵعەت تاهیر) دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 154-182]
• الانحراف تجليات الهوى والانحراف عن المألوف في غرضي: الغزل والخمرة في الشعر العباسي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 71-88]
• الانفصال اضطراب الانفصال لدى بيير جانيت في رواية ديف كوزينز "15 يومًا بدون رأس" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 199-222]
• البلاغة بلاغة الرسائل الاجتماعية في عصر ما قبل الإسلام دراسة تحليلية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 28-46]
• البنية اتخاذ القرار في ترجمة المعايير الانكليزية متعددة المعاني الى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 230-242]
• البنية الحوارية أنماط الحوار في رواية (فهرس) لسنان أنطون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 75-94]
• البنية اللفظية تأثير البِنية اللفظية في تَوْجِيهِ الدِّلالاتِ الْقَانُونِيَةِ دراسة لغوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 47-70]
• البنية المعجمية (دروستەی ئاڕگومێنت و نواندنى دروستەی ڕستە بەپێی ڕێزمانی فەرهەنگیی – ئەرکیی) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 62-79]
• البنية المكونة (دروستەی ئاڕگومێنت و نواندنى دروستەی ڕستە بەپێی ڕێزمانی فەرهەنگیی – ئەرکیی) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 62-79]
• البنية الوظيفية (دروستەی ئاڕگومێنت و نواندنى دروستەی ڕستە بەپێی ڕێزمانی فەرهەنگیی – ئەرکیی) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 62-79]
• البودكاست أثر استخدام البودكاست كأداة مساندة على تحصيل طلبة المرحلة الثانوية في اللغة الإنكليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 389-407]
• البودكاست التعليمي أثر استخدام البودكاست كأداة مساندة على تحصيل طلبة المرحلة الثانوية في اللغة الإنكليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 389-407]
• البيئة Etude écolinguistique et écostylistique de L’Homme qui plantait des arbres de Jean Giono [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 533-552]
• البيانات سێکوچکەی زمان و بیر و دەرون [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 125-139]
• التأثير أثر استراتيجية مثلث الاستماع على تحسين فهم تلميذات المرحلة المتوسطة العراقيات في تعلم اللغة الإنجليزية بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 266-287]
• التأثير الاجتماعي والثقافي أثر خلفية المترجم على ترجمة البلاغة القرآنية إلى الإنجليزية - منظور اجتماعي ثقافي حول كيفية تأثير تعليم المترجم على الترجمة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 344-365]
• التأثير الفلسفي الرمزية في أقوال الإمام الصادق (عليه السلام) بين الفهم الجمالي والتأثير الفلسفي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 95-113]
• التأويلات النحوية التأويلات النحوية في ضوء اللسانيات الإدراكية (دراسة في ضوء الفهم الذهني للتراكيب النحوية) [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 56-74]
• التثبيت - الإضافة - التطبيق - تلاميذ المدارس التحضيرية تأثير نموذج 4As على تعزيز إنجازات تلاميذ المدارس الإعدادية للغة الإنجليزية كلغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 278-306]
• التجربة القرائية البناء السردي في قصص جميل بن صالح السامرائي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 16-33]
• التجربة المجسدة تحليل مخططات الصور في أقوال خرافية إنجليزية مختارة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 333-355]
• التجلي تجليات الهوى والانحراف عن المألوف في غرضي: الغزل والخمرة في الشعر العباسي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 71-88]
• التحسين أثر استراتيجية مثلث الاستماع على تحسين فهم تلميذات المرحلة المتوسطة العراقيات في تعلم اللغة الإنجليزية بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 266-287]
• التحصيل الأكاديمي فعالية التعليم المعتمد على التكنولوجيا في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ورفع التحصيل الأكاديمي لطلاب الجامعات من وجهة نظر الطلاب وأعضاء هيئة التدريس [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 244-259]
• التحليل پەیپێپبرن پەیوەست بە بنەما کۆمەڵایەتی و کلتورییەکانەوە لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 71-92]
• التحليل البلاغي الرمزية في أقوال الإمام الصادق (عليه السلام) بين الفهم الجمالي والتأثير الفلسفي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 95-113]
• التحول الجمالي القصيدة العربية بعد محنة كورونا: التفكير في الحياة والموت والوجود الإنساني [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 89-108]
• التحيّز العرقي تحليل تقاطعي للتمييز القائم على العرق والجنس والعمر والإعاقة في رواية جون ستاينبك "عن الفئران والرجال" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 408-425]
• التداولية تحليل تداولي للقصاص في آيات قرآنية مختارة [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-449]
• التداولية الفشل العملي والنجاح التواصلي في الترجمة السياسية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 288-298]
• التداولية العلامات الما وراء خطابية في الأوساط الأكاديمية العراقية: دراسة مدونية لمقالات بحثية في التداولية ببرنامج انتكونك [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-229]
• التداولية السردية تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 459-471]
• التداولية النقدية القوة والإقناع والمغالطة: تحليل نقدي براغماتي للمغالطات الحجاجية في خطاب ترامب-زيلينسكي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 269-283]
• التدريب الصيفي أهمية التدريب الصيفي في التطوير المهني للمعلمين [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 476-492]
• التراث الثقافي (SDG11) الدراسات السامية المقارنة وأثرها في مستويات التحليل اللغوي للغة العربية "من المقارنة اللغوية إلى النص الشعري" [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• التراكيب المبنية للمجهول تحليل الخطاب النقدي في الخطب السياسية لريتشارد نيكسون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-450]
• الترجمة دراسة أخطاء الترجمة في نقل النصوص السياسية الإنجليزية إلى اللغة العربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 334-355]
• الترجمة التحديات في ترجمة العلامات الاسلوبية المستخدمة في التعابير العامية العربية العراقية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-375]
• الترجمة دراسة تقييمية لنصوص دينية مترجمة من اللغة العربية للإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 291-313]
• الترجمة اتخاذ القرار في ترجمة المعايير الانكليزية متعددة المعاني الى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 230-242]
• الترجمة ترجمة مصطلحات الألوان في القرآن الكريم: دراسة مقارنة للتفسيرات العربية والإنجليزية والكردية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 304-326]
• الترجمة تقييم جودة ترجمة تعابير التعازي العراقية إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 284-303]
• الترجمة الآلية دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية للنصوص الأكاديمية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 355-371]
• الترجمة الأكاديمية دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية للنصوص الأكاديمية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 355-371]
• الترجمة الالية تقييم أداء الترجمة بالذكاء الاصطناعي في الخطاب القضائي العراقي الازدواجي دراسة مقارنة بين ChatGPT وMicrosoft Translator [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 366-398]
• الترجمة البشرية دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية للنصوص الأكاديمية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 355-371]
• الترجمة التواصلية الفشل العملي والنجاح التواصلي في الترجمة السياسية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 288-298]
• الترجمة الحرفية مشكلات ترجمة الزيوكما في النصوص الأدبية الإنكليزية إلى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 394-425]
• الترجمة السياسية الفشل العملي والنجاح التواصلي في الترجمة السياسية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 288-298]
• الترجمة الصحفية تقييم جودة الترجمة من العربية إلى الإنجليزية للنصوص الصحفية: دراسة حالة لوكالة الأنباء العراقية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 339-354]
• الترجمة القانونية التحديات في ترجمة الافعال الادائية في النصوص القانونية العربية الى الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 299-315]
• الترجمة المجازية مشكلات ترجمة الزيوكما في النصوص الأدبية الإنكليزية إلى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 394-425]
• التشديد دراسة صوتية-تداولية للتشديد في القرآن الكريم مع الاشارة الى اللغة الانكليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-377]
• التشديد ملخص تحليل أثر التشديد على تعدية الفعل في القرآن الكريم مع الإشارة إلى ترجمته إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-227]
• التعابير العامية العربية العراقية التحديات في ترجمة العلامات الاسلوبية المستخدمة في التعابير العامية العربية العراقية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-375]
• التعايش الثقافي משבר הזהות היהודית והדו-קיום התרבותי במחזה הזיות קמות במזרח של דניאל לנזיני [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 229-249]
• التعجب الاستئناف البياني (تعجُّبًا وتعريضًا) في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 42-55]
• التعدد اللغوي تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 459-471]
• التعددية الثقافية التفاوض على الهوية السوداء كهجينة ما بعد استعمارية في كتاب "التماسك في النتيجة" لكلوديا رانكين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 228-243]
• التعدية ملخص تحليل أثر التشديد على تعدية الفعل في القرآن الكريم مع الإشارة إلى ترجمته إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-227]
• التعريض الاستئناف البياني (تعجُّبًا وتعريضًا) في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 42-55]
• التعليقات تحليل السخرية في تعليقات الانستغرام من منظور النوع الاجتماعي: دراسة حالة برنامج بيرس مورغان. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 401-414]
• التعليم القائم على التكنولوجيا فعالية التعليم المعتمد على التكنولوجيا في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ورفع التحصيل الأكاديمي لطلاب الجامعات من وجهة نظر الطلاب وأعضاء هيئة التدريس [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 244-259]
• التغير اللغوي گۆڕانکارییەکانی زمانی کوردی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 140-153]
• التفسير القراني دراسة صوتية-تداولية للتشديد في القرآن الكريم مع الاشارة الى اللغة الانكليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-377]
• التقابلات الثنائية من السيطرة إلى الانهيار: تفكيك مثالية الأسرة الثنائية في رواية "حرائق صغيرة في كل مكان" لللكاتبة سليست إنغ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 223-236]
• التقاطعية تحليل تقاطعي للتمييز القائم على العرق والجنس والعمر والإعاقة في رواية جون ستاينبك "عن الفئران والرجال" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 408-425]
• التقنيات الرقمية أثر استخدام البودكاست كأداة مساندة على تحصيل طلبة المرحلة الثانوية في اللغة الإنكليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 389-407]
• التقييم تقييم جودة ترجمة تعابير التعازي العراقية إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 284-303]
• التكافؤ دراسة تقييمية لنصوص دينية مترجمة من اللغة العربية للإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 291-313]
• التكيف مۆرفۆنۆتاکتیک لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 182-198]
• التلقي المتوقع واللا متوقع في شعر نسيب عريضة دراسة في جمالية التلقي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 114-135]
• التماسك في النتيجة التفاوض على الهوية السوداء كهجينة ما بعد استعمارية في كتاب "التماسك في النتيجة" لكلوديا رانكين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 228-243]
• التمثيل السردي تحليل نقدي للخطاب الجنسي في سلسلة "الإنجليزية للعراق" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 450-468]
• التمييز العمري تحليل تقاطعي للتمييز القائم على العرق والجنس والعمر والإعاقة في رواية جون ستاينبك "عن الفئران والرجال" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 408-425]
• التنظيم پەیپێپبرن پەیوەست بە بنەما کۆمەڵایەتی و کلتورییەکانەوە لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 71-92]
• التنميط اللغوي گۆڕانکارییەکانی زمانی کوردی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 140-153]
• التهجين التفاوض على الهوية السوداء كهجينة ما بعد استعمارية في كتاب "التماسك في النتيجة" لكلوديا رانكين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 228-243]
• التواصل الرقمي دراسة تداولية للتغريدات السياسية: منشورات نتنياهو في حرب إسرائيل – غزة كدراسة حالة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 502-515]
• التوجيه تأثير البِنية اللفظية في تَوْجِيهِ الدِّلالاتِ الْقَانُونِيَةِ دراسة لغوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 47-70]
• التوظيف تأثير البِنية اللفظية في تَوْجِيهِ الدِّلالاتِ الْقَانُونِيَةِ دراسة لغوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 47-70]
• التوليد الحواري أنماط الحوار في رواية (فهرس) لسنان أنطون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 75-94]
• الثقافة دراسة تقييمية لنصوص دينية مترجمة من اللغة العربية للإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 291-313]
• الجانب المعجمي پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• الجماعة تمثلات الانتماء في شعر الششتري قصيدة (طاب شرب المدام في الخلوات) أنموذجاً [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 1-15]
• الجمال اللغوي أنماط الجملة الاعتراضية ومقاصدها في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 34-50]
• الجملة الاعتراضية أنماط الجملة الاعتراضية ومقاصدها في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 34-50]
• الجنس دراسة لغوية اجتماعية للكلمات البذيئة الجنسية والحيوانية في الافلام الانكليزية والعربية (1980s-2000s) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 316-338]
• الحدث الحدث وأثره في تشكيل العنوان دراسة تحليلية في قصص أسامة محمد صادق [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• الحدودية سنوردارێتیى ئابوریکردن لە فەرهەنگى زمانى کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 164-181]
• الحروب التأطير والأيديولوجيا في التغطية الإخبارية العالمية للنزاعات المسلحة: تقارير شبكتي CNN و BBC حول أوكرانيا وغزة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 484-501]
• الحفاظ على الطاقة سنوردارێتیى ئابوریکردن لە فەرهەنگى زمانى کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 164-181]
• الحوار الخارجي أنماط الحوار في رواية (فهرس) لسنان أنطون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 75-94]
• الحوارية تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 459-471]
• الحوكمة التنبؤية بين الخوارزمية والمساءلة: السلطة ما بعد الإنسانية، والفاعلية الأخلاقية، وذاتية المسلم الأمريكي في رواية فندق الأحلام لليلى العلمي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 469-498]
• الحياة والموت القصيدة العربية بعد محنة كورونا: التفكير في الحياة والموت والوجود الإنساني [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 89-108]
• الخرافات تحليل مخططات الصور في أقوال خرافية إنجليزية مختارة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 333-355]
• الخطاب تحولات الخطاب عند أبي العتاهية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 33-50]
• الخطابات السياسية حليل صوتي تداولي لأفعال الكلام التوكيدية في الخطابات السياسية الانكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 372-388]
• الخطاب السياسي دراسة تداولية للتغريدات السياسية: منشورات نتنياهو في حرب إسرائيل – غزة كدراسة حالة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 502-515]
• الخطاب السياسي القوة والإقناع والمغالطة: تحليل نقدي براغماتي للمغالطات الحجاجية في خطاب ترامب-زيلينسكي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 269-283]
• الخطاب السينمائي دراسة لغوية اجتماعية للكلمات البذيئة الجنسية والحيوانية في الافلام الانكليزية والعربية (1980s-2000s) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 316-338]
• الخطاب القضائي العراقي تقييم أداء الترجمة بالذكاء الاصطناعي في الخطاب القضائي العراقي الازدواجي دراسة مقارنة بين ChatGPT وMicrosoft Translator [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 366-398]
• الخيال العلمي الاستعمار الجديد المؤسسي والوكالة ما بعد الإنسانية في رواية راي نايلر “الجبل في البحر “ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 307-333]
• الدراسة شبه التجريبية فاعلية أسلوب التدريس التشخيصي في تحسين مهارات القراءة والتهجئة لدى طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في المستوى المتوسط [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 376-393]
• الدقة تقييم جودة الترجمة من العربية إلى الإنجليزية للنصوص الصحفية: دراسة حالة لوكالة الأنباء العراقية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 339-354]
• الدلالات القانونية تأثير البِنية اللفظية في تَوْجِيهِ الدِّلالاتِ الْقَانُونِيَةِ دراسة لغوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 47-70]
• الدلالة أنماط الجملة الاعتراضية ومقاصدها في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 34-50]
• الدلالة تمثلات الانتماء في شعر الششتري قصيدة (طاب شرب المدام في الخلوات) أنموذجاً [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 1-15]
• الدلالة الدلالة الموضوعية في شعر ظافر الحداد [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 136-157]
• الدلالة الإدراكيّة تحليل مخططات الصور في أقوال خرافية إنجليزية مختارة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 333-355]
• الديوان تحلیل و بررسی نقش و كاركرد "دیوان" در شاهنامه‌ فردوسی بر پایه‌ نظریات اسطوره‌شناسی میرچا الیاده‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 204-228]
• الذات تمثلات الانتماء في شعر الششتري قصيدة (طاب شرب المدام في الخلوات) أنموذجاً [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 1-15]
• الذاكرة متعددة الاتجاهات جماليات الذاكرة متعددة الاتجاهات في مختارات شعرية لآغا شهيد علي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 451-475]
• الذكاء الاصطناعي الاستعمار الجديد المؤسسي والوكالة ما بعد الإنسانية في رواية راي نايلر “الجبل في البحر “ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 307-333]
• الرثاء الدلالة الموضوعية في شعر ظافر الحداد [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 136-157]
• الرسائل الشعرية بلاغة الرسائل الاجتماعية في عصر ما قبل الإسلام دراسة تحليلية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 28-46]
• الرمزية ئەدڤێرب لە ڕێزمانی درکپێکردندا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 140-163]
• الرمزية الرمزية في أقوال الإمام الصادق (عليه السلام) بين الفهم الجمالي والتأثير الفلسفي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 95-113]
• الروايات الكردية "ڕەنگدانەوەی ململانێی ئاینی لە ڕۆمانی "ئێوارەی پەروانە"ی بەختیار عەلی" دا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 155-173]
• الرواية ڕه‌نگدانه‌وه‌ی ڕیاليزمى كۆمه‌ڵایه‌تی له ‌هه‌ردوو ڕۆمانی (كه‌ناڵی مه‌یموونه ‌چه‌كداره‌كان) و ( شكسته‌كانی بنه‌ماڵه‌ی شادماڵ)ی "كاروان عومه‌ر كاكه‌سوور" دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 113-139]
• الروح أثر خلفية المترجم على ترجمة البلاغة القرآنية إلى الإنجليزية - منظور اجتماعي ثقافي حول كيفية تأثير تعليم المترجم على الترجمة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 344-365]
• الزمن السردي البناء السردي في قصص جميل بن صالح السامرائي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 16-33]
• الزهد تحولات الخطاب عند أبي العتاهية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 33-50]
• السخرية تحليل السخرية في تعليقات الانستغرام من منظور النوع الاجتماعي: دراسة حالة برنامج بيرس مورغان. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 401-414]
• السخرية دراسة تداولية للسخرية في مسلسل كوميديا الموقف الحدائق والمتنزهات [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 314-332]
• السرد البناء السردي في قصص جميل بن صالح السامرائي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 16-33]
• السردية تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 459-471]
• السلامة اللغوية دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية للنصوص الأكاديمية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 355-371]
• السلطة تحليل إدراكي اجتماعي لخطاب ألينا حبا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 412-425]
• السلطة القوة والإقناع والمغالطة: تحليل نقدي براغماتي للمغالطات الحجاجية في خطاب ترامب-زيلينسكي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 269-283]
• السلطة والمقاومة التفاوض على السلطة: كيف تُشكِّل الأفعال الكلامية علاقات القوة في قصة «حرق الحظيرة» للكاتب William Faulkner [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 266-290]
• السمات الصوتية حليل صوتي تداولي لأفعال الكلام التوكيدية في الخطابات السياسية الانكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 372-388]
• السمات الصوتية المقطعية في اللغة العربية مشاكل الوضوح الناتجة عن الفونولوجيا العربية في نطق اللغة الانكليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 426-450]
• السياحة دور اللغة الفرنسية لأغراض خاصة في صف تعليم اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية (طلاب كلية العلوم السياحية في جامعة الموصل/ العراق أنموذجا ) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 499-515]
• السياق تناول حواري لردود الفعل العالمية تجاه تغيير النظام السوري: استكشاف تداولي لنظرية باختين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 459-471]
• الشبيه بالزائد أثر حرف الجر الأصلي والزائد وشبه الزائد في دلالات الإعراب [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 51-61]
• الشخصيات اخرزمانية بازنمایی شخصیتهای منجی‌گرا(آخرالزمانی) در پندهای پیرمرد، بر پایۀ نظریهٔ کاریزماتیک ماکس وبر [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 183-206]
• الشرعية السياسية دراسة تداولية للتغريدات السياسية: منشورات نتنياهو في حرب إسرائيل – غزة كدراسة حالة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 502-515]
• الشركات التجارية الاستعمار الجديد المؤسسي والوكالة ما بعد الإنسانية في رواية راي نايلر “الجبل في البحر “ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 307-333]
• الشعرية المتوقع واللا متوقع في شعر نسيب عريضة دراسة في جمالية التلقي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 114-135]
• الشعور الجماعي دراسة تداولية للأناشيد الإنكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 237-265]
• الصحافة الأسلوبية الحاسوبية للنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي: هندسة المطالبات للنصوص الصحفية والقانونية بواسطة المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقاً - الإصدار الرابع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 243-265]
• الصراع الدینی "ڕەنگدانەوەی ململانێی ئاینی لە ڕۆمانی "ئێوارەی پەروانە"ی بەختیار عەلی" دا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 155-173]
• الصرف هەندێك لە مۆرفیمەکانی لێكدان لە ئاستی مۆرفۆلۆجی و سینتاكسی زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 158-185]
• الصور البيانية بلاغة الرسائل الاجتماعية في عصر ما قبل الإسلام دراسة تحليلية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 28-46]
• الضبط اللغوي طرائق الضبط اللغوي عند القرطبي (ت671هـ) في معجمه المصباح في الجمع بين الأفعال والصحاح [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 16-32]
• العصر الجاهلي بلاغة الرسائل الاجتماعية في عصر ما قبل الإسلام دراسة تحليلية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 28-46]
• العلاقة سێکوچکەی زمان و بیر و دەرون [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 125-139]
• العلامات الاسلوبية التحديات في ترجمة العلامات الاسلوبية المستخدمة في التعابير العامية العربية العراقية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-375]
• العمليات المعرفية ئەدڤێرب لە ڕێزمانی درکپێکردندا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 140-163]
• العناصر العَروضية حليل صوتي تداولي لأفعال الكلام التوكيدية في الخطابات السياسية الانكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 372-388]
• العنوان الحدث وأثره في تشكيل العنوان دراسة تحليلية في قصص أسامة محمد صادق [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• العود الأبدي تحلیل و بررسی نقش و كاركرد "دیوان" در شاهنامه‌ فردوسی بر پایه‌ نظریات اسطوره‌شناسی میرچا الیاده‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 204-228]
• الغزل تجليات الهوى والانحراف عن المألوف في غرضي: الغزل والخمرة في الشعر العباسي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 71-88]
• الغزل الدلالة الموضوعية في شعر ظافر الحداد [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 136-157]
• الغموض اتخاذ القرار في ترجمة المعايير الانكليزية متعددة المعاني الى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 230-242]
• الفاعلية الأخلاقية بين الخوارزمية والمساءلة: السلطة ما بعد الإنسانية، والفاعلية الأخلاقية، وذاتية المسلم الأمريكي في رواية فندق الأحلام لليلى العلمي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 469-498]
• الفساد الأخلاقي بيت الدمية كغرفة مرضى: الأبوية، الفساد الأخلاقي، والهوية الأنثوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 327-343]
• الفساد اللغوي طرائق الضبط اللغوي عند القرطبي (ت671هـ) في معجمه المصباح في الجمع بين الأفعال والصحاح [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 16-32]
• الفعل الحالة پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• الفعل الكلامي تحليل تداولي للقصاص في آيات قرآنية مختارة [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-449]
• الفقد الصراع النفسي في شعر المهلهل– قراءة في آليات الدفاع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 1-27]
• الفقد التاريخي جماليات الذاكرة متعددة الاتجاهات في مختارات شعرية لآغا شهيد علي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 451-475]
• الفكر سێکوچکەی زمان و بیر و دەرون [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 125-139]
• الفهم پەیپێپبرن پەیوەست بە بنەما کۆمەڵایەتی و کلتورییەکانەوە لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 71-92]
• الفهم الجمالي الرمزية في أقوال الإمام الصادق (عليه السلام) بين الفهم الجمالي والتأثير الفلسفي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 95-113]
• الفهم الذهني للتراكيب النحوية التأويلات النحوية في ضوء اللسانيات الإدراكية (دراسة في ضوء الفهم الذهني للتراكيب النحوية) [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 56-74]
• الفوائت الصرفية استدراك الأبنية الصرفية على سيبويه، حقيقته، أسبابه [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 51-70]
• القانون الأسلوبية الحاسوبية للنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي: هندسة المطالبات للنصوص الصحفية والقانونية بواسطة المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقاً - الإصدار الرابع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 243-265]
• القرآن دراسة تقييمية لنصوص دينية مترجمة من اللغة العربية للإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 291-313]
• القرآن الكريم أنماط الجملة الاعتراضية ومقاصدها في القرآن الكريم – دراسة في نماذج مختارة – [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 34-50]
• القرآن الكريم ترجمة مصطلحات الألوان في القرآن الكريم: دراسة مقارنة للتفسيرات العربية والإنجليزية والكردية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 304-326]
• القرار اتخاذ القرار في ترجمة المعايير الانكليزية متعددة المعاني الى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 230-242]
• القران الكريم دراسة تراكيب الاسماء المقتبسة من القران الكريم ديوان مسيحي انموذجًا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 174-187]
• القرطبي طرائق الضبط اللغوي عند القرطبي (ت671هـ) في معجمه المصباح في الجمع بين الأفعال والصحاح [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 16-32]
• القصاص تحليل تداولي للقصاص في آيات قرآنية مختارة [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-449]
• القصيدة العراقية القصيدة العربية بعد محنة كورونا: التفكير في الحياة والموت والوجود الإنساني [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 89-108]
• القواعد البصرية تحليل نقدي للخطاب الجنسي في سلسلة "الإنجليزية للعراق" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 450-468]
• القيادة الكاريزمية بازنمایی شخصیتهای منجی‌گرا(آخرالزمانی) در پندهای پیرمرد، بر پایۀ نظریهٔ کاریزماتیک ماکس وبر [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 183-206]
• الكتابة الأكاديمية لطلبة اللغة الإنجليزية لغةً أجنبية دراسة طولية لتعزيز استخدام التراكيب المتلازمة والتعابير الاصطلاحية في الكتابة الأكاديمية لطلبة الجامعات العراقيين متعلمي الإنجليزية لغةً أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 260-277]
• الكفاءة في التراكيب الاصطلاحية والتعابير الجاهزة دراسة طولية لتعزيز استخدام التراكيب المتلازمة والتعابير الاصطلاحية في الكتابة الأكاديمية لطلبة الجامعات العراقيين متعلمي الإنجليزية لغةً أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 260-277]
• الكلمات البذيئة دراسة لغوية اجتماعية للكلمات البذيئة الجنسية والحيوانية في الافلام الانكليزية والعربية (1980s-2000s) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 316-338]
• الكلمات المتقاطعة أثر الألغاز القائمة على اللغة في تنمية مهارات التواصل لدى تلاميذ المرحلة الإعدادية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 188-206]
• اللسانيات الإدراكية التأويلات النحوية في ضوء اللسانيات الإدراكية (دراسة في ضوء الفهم الذهني للتراكيب النحوية) [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 56-74]
• اللسانیات المعرفية ئەدڤێرب لە ڕێزمانی درکپێکردندا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 140-163]
• اللغات السامية الدراسات السامية المقارنة وأثرها في مستويات التحليل اللغوي للغة العربية "من المقارنة اللغوية إلى النص الشعري" [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• اللغة سێکوچکەی زمان و بیر و دەرون [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 125-139]
• اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية تأثير استراتيجية SAID/SODA على مهارات الكتابة لدى تلاميذ اللغة الإنجليزية في العراق بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 437-458]
• اللغة التمييزية على أساس الجنس تحليل نقدي للخطاب الجنسي في سلسلة "الإنجليزية للعراق" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 450-468]
• اللغة الشعرية شێوازه‌كانى ئابووریکردنى زمان له‌ شیعرەکانی (تەڵعەت تاهیر) دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 154-182]
• اللغة العربية الفشل العملي والنجاح التواصلي في الترجمة السياسية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 288-298]
• اللغة العربية الدراسات السامية المقارنة وأثرها في مستويات التحليل اللغوي للغة العربية "من المقارنة اللغوية إلى النص الشعري" [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• اللغة الفرنسية لأهداف خاصة(FOS), اللغة الفرنسية كلغة أجنبية(FLE) دور اللغة الفرنسية لأغراض خاصة في صف تعليم اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية (طلاب كلية العلوم السياحية في جامعة الموصل/ العراق أنموذجا ) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 499-515]
• اللغة الكردية هەندێك لە مۆرفیمەکانی لێكدان لە ئاستی مۆرفۆلۆجی و سینتاكسی زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 158-185]
• اللغة الكوردية گۆڕانکارییەکانی زمانی کوردی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 140-153]
• اللغة الكوردية الرقمية گۆڕانکارییەکانی زمانی کوردی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 140-153]
• اللغة المرمّزة الفشل العملي والنجاح التواصلي في الترجمة السياسية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 288-298]
• المتوقع واللا متوقع المتوقع واللا متوقع في شعر نسيب عريضة دراسة في جمالية التلقي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 114-135]
• المثاليات الأسرية من السيطرة إلى الانهيار: تفكيك مثالية الأسرة الثنائية في رواية "حرائق صغيرة في كل مكان" لللكاتبة سليست إنغ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 223-236]
• المجتمع الاسرائيلي משבר הזהות היהודית והדו-קיום התרבותי במחזה הזיות קמות במזרח של דניאל לנזיני [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 229-249]
• المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقًا - الإصدار الرابع 4 الأسلوبية الحاسوبية للنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي: هندسة المطالبات للنصوص الصحفية والقانونية بواسطة المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقاً - الإصدار الرابع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 243-265]
• المدارس الإعدادية العراقية تأثير استراتيجية SAID/SODA على مهارات الكتابة لدى تلاميذ اللغة الإنجليزية في العراق بوصفها لغة أجنبية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 437-458]
• المدونة اللغوية العلامات الما وراء خطابية في الأوساط الأكاديمية العراقية: دراسة مدونية لمقالات بحثية في التداولية ببرنامج انتكونك [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-229]
• المديح الدلالة الموضوعية في شعر ظافر الحداد [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 136-157]
• المربع الأيديولوجي لنموذج فان دايك تحليل صوتي اجتماعي - معرفي للتمثيل الأيديولوجي المعادي للإسلام في خطابين رئاسيين [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 451-483]
• المصباح طرائق الضبط اللغوي عند القرطبي (ت671هـ) في معجمه المصباح في الجمع بين الأفعال والصحاح [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 16-32]
• المصطلحات هه‌وڵه‌كانی شێخ محه‌مه‌دی خاڵ له‌ دانانی یه‌كه‌م فه‌رهه‌نگی (كوردی – كوردی)دا. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 129-154]
• المصطلحات التخصصية دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية للنصوص الأكاديمية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 355-371]
• المعايير الاجتماعية پەیپێپبرن پەیوەست بە بنەما کۆمەڵایەتی و کلتورییەکانەوە لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 71-92]
• المعايير الاجتماعية السعي إلى الاستقلال في رواية "صورة سيدة" لهنري جيمس ورواية "الصحوة" لكيت شوبان: دراسة نسوية مقارنة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 516-532]
• المعجم سنوردارێتیى ئابوریکردن لە فەرهەنگى زمانى کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 164-181]
• المعجم الكوردي هه‌وڵه‌كانی شێخ محه‌مه‌دی خاڵ له‌ دانانی یه‌كه‌م فه‌رهه‌نگی (كوردی – كوردی)دا. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 129-154]
• المعرفة التكنولوجية تایبەتمەندی چوارچێوەی مودێلی تیپاك(TPACK) زانیاری ناوەرۆكی پێداگۆجی تەكنەلۆجی لە كارامەییەكانی پێداگۆجیدا (هەڵێنجاندنی تێزی دكتۆرایە) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 93-112]
• المعنى والوظيفة التحديات في ترجمة العلامات الاسلوبية المستخدمة في التعابير العامية العربية العراقية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 356-375]
• المغالطة القوة والإقناع والمغالطة: تحليل نقدي براغماتي للمغالطات الحجاجية في خطاب ترامب-زيلينسكي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 269-283]
• المقدّس والمدنّس تحلیل و بررسی نقش و كاركرد "دیوان" در شاهنامه‌ فردوسی بر پایه‌ نظریات اسطوره‌شناسی میرچا الیاده‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 204-228]
• الملامح الفنية تحولات الخطاب عند أبي العتاهية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 33-50]
• الملحمة بازنمایی شخصیتهای منجی‌گرا(آخرالزمانی) در پندهای پیرمرد، بر پایۀ نظریهٔ کاریزماتیک ماکس وبر [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 183-206]
• المنجز پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• المنظور الأبوي بيت الدمية كغرفة مرضى: الأبوية، الفساد الأخلاقي، والهوية الأنثوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 327-343]
• المنقذية بازنمایی شخصیتهای منجی‌گرا(آخرالزمانی) در پندهای پیرمرد، بر پایۀ نظریهٔ کاریزماتیک ماکس وبر [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 183-206]
• المنهج المقارن الدراسات السامية المقارنة وأثرها في مستويات التحليل اللغوي للغة العربية "من المقارنة اللغوية إلى النص الشعري" [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 1-15]
• المهارات البیداغوجیة تایبەتمەندی چوارچێوەی مودێلی تیپاك(TPACK) زانیاری ناوەرۆكی پێداگۆجی تەكنەلۆجی لە كارامەییەكانی پێداگۆجیدا (هەڵێنجاندنی تێزی دكتۆرایە) [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 93-112]
• المورفونوتاكتيك مۆرفۆنۆتاکتیک لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 182-198]
• المورفيم هەندێك لە مۆرفیمەکانی لێكدان لە ئاستی مۆرفۆلۆجی و سینتاكسی زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 158-185]
• المورفيمات مۆرفۆنۆتاکتیک لە زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 182-198]
• المونولوج الداخلي أنماط الحوار في رواية (فهرس) لسنان أنطون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 75-94]
• النحو هەندێك لە مۆرفیمەکانی لێكدان لە ئاستی مۆرفۆلۆجی و سینتاكسی زمانی کوردیدا [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 158-185]
• النحو المعرفي ئەدڤێرب لە ڕێزمانی درکپێکردندا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 140-163]
• النزاعات التأطير والأيديولوجيا في التغطية الإخبارية العالمية للنزاعات المسلحة: تقارير شبكتي CNN و BBC حول أوكرانيا وغزة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 484-501]
• النسوية السعي إلى الاستقلال في رواية "صورة سيدة" لهنري جيمس ورواية "الصحوة" لكيت شوبان: دراسة نسوية مقارنة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 516-532]
• النشط پۆلێنكردنی كردار لە زمانی كوردیدا لە ڕوانگەی «ولیام كرافت»ەوە. [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 186-203]
• النصوص الأدبية الإنكليزية مشكلات ترجمة الزيوكما في النصوص الأدبية الإنكليزية إلى العربية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 394-425]
• النصوص الدينية دراسة تقييمية لنصوص دينية مترجمة من اللغة العربية للإنجليزية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 291-313]
• النصوص السياسية دراسة أخطاء الترجمة في نقل النصوص السياسية الإنجليزية إلى اللغة العربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 334-355]
• النصيحة تحليل الخطاب الإيجابي لنصائح الشباب في بودكاست ليكس فريدمان [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 378-400]
• النظریة التفاعل تێڕوانینێكی نوێ بۆ میتافۆر-تیۆریی كارلێك به‌ نموونه‌ [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 109-128]
• النفس سێکوچکەی زمان و بیر و دەرون [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 125-139]
• النقد الأدبي النسوي بيت الدمية كغرفة مرضى: الأبوية، الفساد الأخلاقي، والهوية الأنثوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 327-343]
• النقل والتحويل ملخص تحليل أثر التشديد على تعدية الفعل في القرآن الكريم مع الإشارة إلى ترجمته إلى اللغة الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-227]
• النمطية تحليل الخطاب النقدي في الخطب السياسية لريتشارد نيكسون [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 426-450]
• النوع الاجتماعي تحليل السخرية في تعليقات الانستغرام من منظور النوع الاجتماعي: دراسة حالة برنامج بيرس مورغان. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 401-414]
• النوع الاجتماعي تحليل نقدي للخطاب الجنسي في سلسلة "الإنجليزية للعراق" [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 450-468]
• النوع التأكيدي دراسة تداولية للأناشيد الإنكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 237-265]
• الهندسة الفورية الأسلوبية الحاسوبية للنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي: هندسة المطالبات للنصوص الصحفية والقانونية بواسطة المحوِّل التوليدي المُدرَّب مُسبقاً - الإصدار الرابع [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 243-265]
• الهوى تجليات الهوى والانحراف عن المألوف في غرضي: الغزل والخمرة في الشعر العباسي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 71-88]
• الهوية من السيطرة إلى الانهيار: تفكيك مثالية الأسرة الثنائية في رواية "حرائق صغيرة في كل مكان" لللكاتبة سليست إنغ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 223-236]
• الهوية السعي إلى الاستقلال في رواية "صورة سيدة" لهنري جيمس ورواية "الصحوة" لكيت شوبان: دراسة نسوية مقارنة [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 516-532]
• الهوية الأنثوية بيت الدمية كغرفة مرضى: الأبوية، الفساد الأخلاقي، والهوية الأنثوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 327-343]
• الهوية الاجتماعية تحليل إدراكي اجتماعي لخطاب ألينا حبا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 412-425]
• الهوية السوداء التفاوض على الهوية السوداء كهجينة ما بعد استعمارية في كتاب "التماسك في النتيجة" لكلوديا رانكين [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 228-243]
• الهوية اليهودية משבר הזהות היהודית והדו-קיום התרבותי במחזה הזיות קמות במזרח של דניאל לנזיני [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 229-249]
• الهيكل الزمني البناء السردي في قصص جميل بن صالح السامرائي [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 16-33]
• الهيمنة تحليل إدراكي اجتماعي لخطاب ألينا حبا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 412-425]
• الواقعية الاجتماعية ڕه‌نگدانه‌وه‌ی ڕیاليزمى كۆمه‌ڵایه‌تی له ‌هه‌ردوو ڕۆمانی (كه‌ناڵی مه‌یموونه ‌چه‌كداره‌كان) و ( شكسته‌كانی بنه‌ماڵه‌ی شادماڵ)ی "كاروان عومه‌ر كاكه‌سوور" دا [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 113-139]
• الوجود الإنساني القصيدة العربية بعد محنة كورونا: التفكير في الحياة والموت والوجود الإنساني [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 89-108]
• الوراثة بيت الدمية كغرفة مرضى: الأبوية، الفساد الأخلاقي، والهوية الأنثوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 327-343]
• الوضوح التحديات في ترجمة الافعال الادائية في النصوص القانونية العربية الى الإنجليزية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 299-315]
• الوضوح تأثير البِنية اللفظية في تَوْجِيهِ الدِّلالاتِ الْقَانُونِيَةِ دراسة لغوية [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 47-70]
• الوظائف التداولية حليل صوتي تداولي لأفعال الكلام التوكيدية في الخطابات السياسية الانكليزية والعربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 372-388]
• الوظائف النحوية أثر حرف الجر الأصلي والزائد وشبه الزائد في دلالات الإعراب [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 51-61]
• الوعي الفكري الرمزية في أقوال الإمام الصادق (عليه السلام) بين الفهم الجمالي والتأثير الفلسفي [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الثاني، 2026، الصفحة 95-113]
• الوكالة الاستعمار الجديد المؤسسي والوكالة ما بعد الإنسانية في رواية راي نايلر “الجبل في البحر “ [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 307-333]
• اليأس البيئي دراسة عن الاغتراب البشري واليأس البيئي في سيلا شانتال بيلودو: دراسة نقدية بيئية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 415-436]
• انتكونك العلامات الما وراء خطابية في الأوساط الأكاديمية العراقية: دراسة مدونية لمقالات بحثية في التداولية ببرنامج انتكونك [المجلد 10، العدد الثاني / الجزء الأول، 2026، الصفحة 207-229]
• انستغرام تحليل السخرية في تعليقات الانستغرام من منظور النوع الاجتماعي: دراسة حالة برنامج بيرس مورغان. [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 401-414]
• انموذج لياو دراسة أخطاء الترجمة في نقل النصوص السياسية الإنجليزية إلى اللغة العربية [المجلد 10، العدد الأول / الجزء الأول، 2026، الصفحة 334-355]