جامعة الموصل / كلية التربية للعلوم الانسانية / قسم اللغة الإنكليزية
10.25130/jls.6.4.1.13
المستخلص
يعتبر الاغتراب من الأساليب التي تمت دراستها في دراسات النقد الأدبي. ولا سيما عند النقد الشكلاني الروسي فهي تقنية الاغتراب أو التغريب. تحاول هذه الدراسة تقصي ثلاثة أدوات (الانزياح، الإبراز الاسلوبي، والتضاد) في قصائد كريج راين المختارة: \"مريخي يرسل بطاقة بريدية للمنزل\" \"محاولة في الغيرة\" و \"الجنة على الأرض\". تمثل القصائد المختارة أفضل قصائد رين والمثال البارز الذي يجسد استخدام الإغتراب في شعره. تهدف الدراسة إلى الكشف عن الوظيفة الشعرية والجمالية لتقنية الإغتراب في قصائد رين. تكمن أهمية هذه الدراسة في تركيزها على دور الإغتراب في إيصال مواضيع القصائد الثلاث. وهي تطبق نظرية الشكلانية عند جان موكاروفسكي، ونظرية رومان جاكوبسون في الشعر، ونظرية روجر فاولر في لخطاب الأدبي. ويخلص البحث إلى أن تقنيات الإغتراب الثلاثة تؤدي وظائفها الشعرية والجمالية من خلال بنياتها الوزنية التي يتم بناؤها فوق بنى التعابير اللغوية للأبيات الشعرية.
رشيد,محمد فتاح . (2023). Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems. مجلة بحوث اللغات, 6(4, 1), 211-224. doi: 10.25130/jls.6.4.1.13
MLA
رشيد,محمد فتاح . "Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems", مجلة بحوث اللغات, 6, 4, 1, 2023, 211-224. doi: 10.25130/jls.6.4.1.13
HARVARD
رشيد محمد فتاح. (2023). 'Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems', مجلة بحوث اللغات, 6(4, 1), pp. 211-224. doi: 10.25130/jls.6.4.1.13
CHICAGO
محمد فتاح رشيد, "Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems," مجلة بحوث اللغات, 6 4, 1 (2023): 211-224, doi: 10.25130/jls.6.4.1.13
VANCOUVER
رشيد محمد فتاح. Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems. مجلة بحوث اللغات. 2023;6(4, 1):211-224 (In English). doi: 10.25130/jls.6.4.1.13