تُعدُّ دراسة حياة شعراء الكرد وٲعمالهم من خلال الوثائق والأرشيف خطوة عملية مهمة لتوضيح تاريخ الأدب الكردي، والأرشيف العثماني مركز مهم لكشف أصول حياة وأعمال الشعراء والعلماء والشخصيات الكردية، ومن الذين توجد له آثار فيها ومعلومات عنها الشيخ رضا الطالباني (1837–1910)، وهو من الشعراء وكان يكتب الشعر بعدة لغات. وفی نفس الوقت هو نجل الشيخ عبد الرحمن الطالباني، أحد الزعماء البارزین، ومرشد الطریقة القادرية، وكان شخصية مؤثرة في الدولة العثمانية، وله علاقة وثيقة بمركز الدولة وكبار المسؤولين. ومن هذا المنطلق تركز هذه الدراسة على مكانة الشيخ رضا الطالباني في الدولة العثمانية في ظل الوثائق العثمانية، فضلا عن اكتشاف قصيدة غير منشورة له في الأرشيف، مدح فيها السلطان العثماني. وتكمن أهمية هذه الدراسة في أنها لم تكن معروفة في السابق، سوى معلومات عن ٲن الشيخ رضا قام بعدة رحلات إلى إسطنبول، ثم ٳنه من خلال هذا البحث تصحح عدة آراء سابقة، ويناقش على وجه التحديد توقيت رحلاته إلى إسطنبول، ومكانتە وشهرته، وكذلك یلقی هذا البحث الضوء في قصيدته التي فیها مدح للسلطان العثماني. كما يكشف القصيدة ومضامينها لأول مرة. الكلمات الدالة: الشیخ رضا الطالبانی، الارشیف العثمانی، اسطنبول، تأریخ الٲدب الكردي
حسن,فرهاد عزیز و احمد,هیمن عمر . (2023). الشيخ رضا الطالباني وقصيدتە غير المنشورة في الأرشيف العثماني. مجلة بحوث اللغات, 7(4), 135-160. doi: 10.25130/lang.7.4.7
MLA
حسن,فرهاد عزیز , و احمد,هیمن عمر . "الشيخ رضا الطالباني وقصيدتە غير المنشورة في الأرشيف العثماني", مجلة بحوث اللغات, 7, 4, 2023, 135-160. doi: 10.25130/lang.7.4.7
HARVARD
حسن فرهاد عزیز, احمد هیمن عمر. (2023). 'الشيخ رضا الطالباني وقصيدتە غير المنشورة في الأرشيف العثماني', مجلة بحوث اللغات, 7(4), pp. 135-160. doi: 10.25130/lang.7.4.7
CHICAGO
فرهاد عزیز حسن و هیمن عمر احمد, "الشيخ رضا الطالباني وقصيدتە غير المنشورة في الأرشيف العثماني," مجلة بحوث اللغات, 7 4 (2023): 135-160, doi: 10.25130/lang.7.4.7
VANCOUVER
حسن فرهاد عزیز, احمد هیمن عمر. الشيخ رضا الطالباني وقصيدتە غير المنشورة في الأرشيف العثماني. مجلة بحوث اللغات. 2023;7(4):135-160 (In English). doi: 10.25130/lang.7.4.7
