قدم هدا البحث تحليلا تداوليا للأعمدة الشائعات في الجرائد التي تحتوي على الشائعات للمشاهير والكتاب والمؤلفين ورؤساء البلاد. تهدف الدراسة الى بيان الطريقة التداولية في طرح الشائعة حتى تصل للقارئ بهدفها المعهود ان كانت في اللغة الانكليزية او اللغة العربية. قد اختير اثنى واربعون عامودا للتحليل وطبق عليها تصنيف وكسر (قواعد مبدأ الاسهام) للعالم كرايس و (التضمين) للعالم ليفنسن. من بين النتائج التي توصلت لها البحث شائعات الانكليزية والعربية تتكون من التداولية والمعنى المقصود وليس المكتوب حيث ان لكل من اللغة الانكليزية لها دور في استخدام العناصر التداولية في طرح الشائعات وأيضا اللغة العربية لها استخدام يختلف بالنسب التي استخرجت من هدة الدراسة في استخدام العناصر التداولية في طرح عامود الشائعات. كدلك توصلت الدراسة ان كلا المجتمعين استخدموا فعل الكلام الاعلاني لكن بنسب مختلفة على سبيل المثال ان اللغة الانكليزية استخدمت هدا النوم بنسبة 28.75% واللغة العربية استخدمت هدا النوع بنسبة 38.09%. تبين هده النسبة بأن كاتب الشائعة هدفه هو اعلان عن الشائعات بشكل عام لهدا استخدم هدا النوع حيث أن الكاتب الشائعات العربية استخدم هدا النوع بشكل أكبر من الكاتب الانكليزي.