يركز هذا البحث على شعر السجون، الذي له تاريخ قديم في الأدب الكردي، والعديد من الشعراء الأكراد المشهورين تم سجنهم في عصور مختلفة بسبب مواقفهم السياسية وآرائهم المختلفة، والشاعر الكردي الشهير الباحث فقي قادري هموندى وقد اختار عواندي، للحديث عن أحد الشعراء الذين سجلوا أكثر القصائد في السجن، قصائد السجن هي نتيجة للوضع وانعكاس لحياة الأيام التي عاش فيها الشاعر، تصف أعمال فقي قادر يوما تسبب فيه الوضع في المنطقة في العديد من المشاكل والتعقيدات بسبب انهيار إمارة بابان وغزو العثمانيين لجنوب كردستان، وسجن فقي قادر بسبب بعض منتجاته الشعرية لمواجهتها، غزاة كردستان التعبير عن الشعور بالقومية والفخر والطبيعة والدين والألم وقوة السجن... في هذا البحث، بناء على المنهج النفسي لبعض قصائد فقي قادر في السجن، تم تسليط الضوء عليه في السجن.، تحت ضوء التحقيق.
