مجلة بحوث اللغات
جامعة تكريت
المجلد والعدد: المجلد 6، 3, 1 - الرقم المسلسل للعدد 16، الشتاء 2023، الصفحة 0-0 
عدد المقالات: 25

Keyfi, his life and works in the Ottoman Archives

الصفحة 284-290

هیمن عمر احمد

المستخلص البحث في تاريخ الأدب الكردي يتطلب مزيداً من الجهود والاهتمام، خاصةً الشعراء الذين تركوا وراءهم نتاجاً قليلاً، وكُتب عنهم شيء يسير، ولم يستطع الكرد كتابة تاريخهم الأدبي بشكل كامل ودقيق لأسباب مختلفة، ولكن عن طریق كشف المخطوطات والعمل فی مراكز ٲرشیفیة فی دول مختلفة یتبيّن لنا معلومات جدیدة. على الرغم من أن القرن التاسع عشر هو أغنى قرن في تاريخ الأدب الكردي، إلا أنّ هناك قصوراً من حيثيات عدة في دراسة حياة شعرائنا والبحث في ٲعمالهم ونتاجاتهم. حاول هذا البحث المسمى بـ(كیفی، حیاته وآثاره في الأرشيف العثماني) الكشف عن جوانب عديدة من حياة هذا الشاعر من خلال أرشيفي العثمانية والغربية، لا سيما الكشف عن جزء من حياته في الموصل وٳسطنبول، ٳذ عمل هناك مترجمًا ومحاميًا ولغويًا و صحافیًا، ومن جهة أخرى يبحث في وقت ومكان وفاته، وعلاقته بالشعراء الكرد، وانعكاس تصوراته وطروحاته في الصحافة الكردية في العهد العثماني. كما یحسم هذا البحث بعض النقاشات التي دارت في القرن الماضي حول حياة هذا الشاعر، وبهذه المعلومات الجديدة تملأ فجوة كبیرة في كتابة سيرة الشاعر (كیفی) في تاريخ الأدب الكردي. الكلمات الدالة: كيفي جوانروي، الصحافة العثمانية، ٳسطنبول، ترجمة الشعر الكردي، الحاج قادر كويي.

الصفحة الرئيسية

دليل المؤلفين

ارسال المقالة

المحكمون

اتصل بنا

المقالات الجاهزة للنشر

العدد الحالي